В книгу французской писательницы входит три рассказа.

Первый – «Голландский без проблем» понравился больше всего, наверное, потому что весёлый. Французская семья едет отдыхать в кемпинг в Германию. Папа решил, что дети, слыша немецкую речь, будут «погружаться в языковую среду». Восьмилетний Жан-Шарль, знакомясь со своим немецким ровесником Николасом, шутя, назвал себя «по-французски» - «Я – Тарзан». Николасу, послышалось Ятазан, он так и стал звать своего нового друга и, как примерный ученик, повторял все выдуманные Ятазаном слова: цветок – шпрут, дерево – трабён, палатка – шрапати.

Мальчишки весело проводили время, общаясь на выдуманном языке, а родители уверены, что дети, общаясь, изучают иностранные языки.

В конце книги можно выполнить творческое задание - придумать слова на своём языке.

Рассказ «Мой малыш за 210 франков» - о том, что можно ожидать от рождественских подарков, даже если они стоят не дорого.

«Воскресенье с динозаврами» - история от лица папы, уверенном в своих педагогических способностях. Он отпускает маму отдохнуть, думая, что отлично проведёт выходной с детьми. Но справиться с двумя сыновьями, оказывается совсем не просто. Этот рассказик поучительно прочитать всем родителям.